Une aventure magique au coeur du froid de l'hiver

Un explorateur est pris dans une tempête et son bateau échoue sur… la banquise. Alors qu'il est parti découvrir les environs, arrive un jeune autochtone, Nouky,  et son chien Tic.

Jouant dans la neige, Nouky trouve un arbre. Le pingouin, le phoque, la baleine, l'ours et l'explorateur apprendront à Nouky que les sapins ne sont pas seulement là pour être décorés de boules et de guirlandes durant le mois de décembre...